Corso dei Fiori 1950

 "Nella sala del Consiglio Comunale si sono riuniti il Comitato organizzatore e gli allestitori dei carri per il procinto Corso Floreale. Dopo l'augurio espresso dal Sindaco affinchè l'iniziativa promossa dalla Azienda di Cura abbia ottima riuscita, hanno parlato sui dettagli dell'organizzazione; il Prof. Mangoni, il Rag. Montini, il Comm. Tomei, il Prof. Migliorati, il Geometra. Gilardi e il Sig. Fontani. E’ già assicurata la partecipazione al corso dei fiori di numerosi carri di grandi dimensioni, medi e piccoli. La riunione dulia quale è stato possibile arguire che interessanti sorprese sono in preparazione, è terminata con la prima audizione, assai applaudita, della canzone ufficiale del Corso floreale, composta dai Maestri Gambarinì e Bozzo, ed eseguita dal cantante Ginepreti accompagnato dal chitarrista Botti" 

Il Regolamento e Premi
"1) La partecipazione al CORSO DEI FIORI è libera a tutti. 2 I concorrenti verranno suddivisi nelle seguenti categorie: CARRI (veicoli fioriti aventi per dimensioni minime m. 2 di larghezza e m. 4 di lunghezza), AUTOVETTURE, CARROZZE, MOTOCICLI e MOTOSCOOTERS. Ai concorrenti è lasciata ampia facoltà circa l'allestimento del veicolo fiorito che essi intendono presentare al corso. E' ammesso al corso qualsiasi tipo ili veicolo purché la sua lunghezza (traino compreso) non superi i m. 10 la larghezza i m. 3,50 e l'altezza i m. 5. 3 I concorrenti che intendono partecipare al CORSO DEI FIORI dovranno presentare i bozzetti del veicolo, all'apposito Comitato Tecnico che ha sede presso l'Azienda di Cura - Piazza Libertà 1 Salsomaggiore, entro e non oltre Domenica 21 maggio 1950. 4 Il Comitato fa presente che non saranno accettati bozzetti a carattere politico e che si riserva di escludere a suo insindacabile giudizio, quelli che ritenesse comunque non idonei. 5 I bozzetti presentati dovranno essere accompagnati da una descrizione dettagliata della costruzione e decorazione. 6 Nella categoria MOTOCICLI e MOTOSCOOTERS sono ammessi i raggruppamenti. 7 La classifica di ogni categoria per rassegnazione dei premi verrà fatta con giudizio insindacabile da apposita giuria. 8 Nella compilazione delle singole classifiche la giuria terrà conto del modo e genialità della realizzazione, dei costumi delle persone che accompagnano il veicolo, della presentazione, della quantità e della qualità del getto floreale 8, per la categoria MOTOCICLI e MOTOSCOOTERS, del numero dei partecipanti al raggruppamento. 9 Il Comitato a giudizio insindacabile della giuria, qualora ritenesse che qualche concorrente, nella realizzazione del veicolo fiorito, non avesse raggiunto il minimo dei requisiti richiesti per ogni singola categoria, si riserva il diritto di escluderlo dal corso od eventualmente ridurre l’importo di qualche premio. Nell’occasione del CORSO DEI FIORI è pure indetto un concorso per i migliori balconi e finestre fiorite; per le migliori vetrine, striscioni, addobbi floreali vari e creazioni fiorite. La partecipazione a questo concorso è libera a tutti; gli addobbi floreali dovranno essere installati entro il perimetro urbano di Salsomaggiore e la creazione dei vari soggetti è lasciata alla fantasia dei concorrenti. Coloro che intendono partecipare al concorso dovranno segnalare al Comitato per il CORSO DEI FIORI, la loro partecipazione entro il 10 giugno 1950, a mezzo di domanda in carta semplice. Un’apposita giuria, a suo insindacabile giudizio, procederà all'assegnazione dei premi."

I Premi
Carri: L. 1.200.000 1. Premio L. 250.000; 2, Premio L. 200.000; 3. Premio L. 150.000; 4. Premio L. ì00.000; 5. Premio L. 100.000; 6. Premio L. 100.000; 7. Premio L. 100.000; 8. Premio L. 100.000; 9. Premio L. 100.000. Autovetture: L. 330.000 1. Premio L. 70.000; 2. Premio Corso dei Fiori che avrà luogo in Salsomaggiore Domenica 11 Giugno. L. 50.000; 3. Premio L. 35.000; 4. Premio L. 25.000; 5. Premio L. 25.000 6. Premio L. 20.000; 7. Premio L. 20.000; 8. Premio L. 15.000; 9. Premio L. 10.000; IO. Premio L. 10.000; 11. Premio L. 10.000; 12. Premio L. 10.000; 13. Premio !.. 10.000; 14. Premio L. 10.000; 15, Premio L. 10.000.

"La sfilata dei veicoli fioriti partecipanti al primo corso floreale di Salsomaggiore avrà luogo domani 11 c. m. alle ore 16 precise, dal Parco Comunale «G., Mazzini». L’ammassamento dei veicoli avverrà alle ore 15 come segue: 1.) — I veicoli classificati alla categoria carri si allineeranno all’altezza dell’ex fontana luminosa sul rettilineo della pista ciclistica del Parco accodandosi fino all'altezza del Villino Carancini nelle posizioni indicate dalla numerazione sull’asfalto e nel seguente ordine: «C'era una volta», «Regina dei fiori», «Gioia di bimbi», «Armonie», «Primavera», «Giardino d’Europa», «Fiori ed epoche», «Bomboniera», «Farfalle», «Salamandra», «Maria Luigia», «Eterna giovinezza», «Acqua miracolosa», 2.) — I restanti veicoli fioritisi schiereranno nel semigiro -dell’anello del Parco facendo testa all’altezza dell’ex fontana luminosa nell’ordine: 1; 2; 4; 5: 7: 8: 10; 11; 13; 14; 16; 17 :19; 20; 22; 23; 25; 26; 28; 29; 30. La chiusura del percorso verrà eseguita alle ore 14 ed i carri dovranno trovarsi nelle posizioni indicate per le ore 15. All’ordine di sfilata che sarà dato alle ore 16 precise il Geom. Gianpiero Gilardi farà avanzare il veicolo fiorito «Piccolo 700 al quale: seguirà - «Fiori alla ribalta» dopo del quale si innesterà il primo carro C’era una volta e così via fino all’ultimo veicolo fiorito. I carri dovranno essere distanziati gli uni dagli altri di m. 20, distanza che dovranno costantemente mantenere per tutto il percorso restando il più possibile incolonnati. Procederanno sul lato destro di Viale Berenini (partendo dal Parco) lungo tutto il Parco Corazza, eseguiranno una breve sosta (due o tre minuti al massimo) davanti alla giuria all'incrocio di Viale Romagnosi ed effettuato il sorpasso dell’aiuola procederanno, bene addossati al marciapiedi prospiciente il giardino dell'albergo Milano, fino all'altezza di Via IV Novembre, ove invertiranno il percorso procedendo, ben vicini al marciapiede del Parco di Villa Igea. Il percorso verrà poi ripetuto girando intorno all'aiuola dell'ex fontana luminosa. Solo nei secondo giro verrà effettuato il lancio dei fiori da parte di tutti i veicoli fioriti per il punteggio che a questo fine verrà assegnato dalla Giuria. Il primo giro sarà di presentazione ed il terzo di chiusura. La Giuria, presieduta dal Sindaco di Salsomaggiore, Sg. Negri Fausto, è composta dall’avv. Basini Gestore Governativo delle Terme Demaniali, dall'avv. Manlio Leoni, dal pittore Bisi e dai giornalisti: Liala, Frattini, Cenzato, Scudo e Cavaliere. Nell'assegnazione dei premi la Giuria terrà conto: a) — della genialità della realizzazione; b) — dell’addobbo generale c) — dei costumi; d) — della grazia ed eleganza della sistemazione dei fiori; e) — del getto durante il secondo giro; f) — del valore generale. Il Comitato d’onore è composto dal Prefetto di Parma Dott. Meneghini. dal Direttore Generale del Demanio Comm. Crudele e dal Presidente dell'Ente Provinciale del Turismo Comm. Borri. Il Comitato tecnico è formato dal Prof. Mangoni, Geom. Gilardi, Arch. Gandolfi, Prof. Migliorati, Carlo Gnesi, Mario Fanfoni, Sig.na Carla Ferrari, Sig.ra Bianca Orsi. Il Comitato esecutivo è composto dal Rag. Baroni Enea, Varesi Amos, Pessola Vittorio. Direttore del Corso floreale: Montini Rag. Carlo. Presentatore dei veicoli sarà il caricaturista Manca di Milano. Un altra Giuria procederà alla premiazione del Concorso delle vetrine e dei balconi fioriti. La sfilata dei carri verrà ripresa dagli operatori della Settimana Incom. Uno speciale servizio di autopullman verrà effettuato da Bologna, Parma, Piacenza, Cremona, ed altre località, I prezzi dei biglietti per il Corso dei fiori sono i seguenti: ingresso L. 300,— tribune L. 500,—, tribuna con posti numerati L. 1.000,— Alla fine del Corso i carri compieranno un giro nel centro termale effettuando il seguente percorso: Via IV Novembre • Via Milano • Largo Roma - Largo Berzieri ove, compiuto il giro definitivo centrale, il Corso verrà sciolto. La premiazione dei vincitori del Corso avrà luogo domani sera nel salone Moresco del Grand Hotel des Thérmes durante una Grande Festa Folcloristica che si svolgerà, promossa dal Comitato organizzatore, nella Taverna, salone Moresco e Parco dell'albergo. Con premi offerti dalla Sagas, verranno premiati anche i migliori costumi."

Ordine della sfilata 1.) Piccolo 700 — Montuschi-Borsi — Carrozza 2.)Fiori alla ribalta — Pedretti Marino — Autovettura. 3.) C'era una volta — Circolo Stella Alpina — Carro 4.) Cuori felici — Ferrari Dorino — Motociclo. 5.) Trionfo d'amore — Rastelli — Carrozza 6.) Regina dei fiori -— Comitato Campore — Carro 7.) Piccoli assi — Sozzi Dismo — Motociclo 8.) Promessi sposi — Bergonzi Fiorella — Carrozza. 9.) Gioia dei bimbi — Patronato Scolastico — Carro. 10.) Fiorì di riviera — Albergo Villa Ombrosa — Autovettura 11.) Carro campestre — Barbieri Erasmo — Carrozza 12.) Armonie — Personale Istituto «G. Tommasini» — Carro 13.) Micromotoscooters in fiore — Morini Adriano — Motocicli 14.) Villa Fiorita — Albergo Villa Fiorita — Autovettura 15.) Primavera — Canepari Nando — Carro 16.) Berlina «400» — Alb. Dancing «La Guantara» — Carrozza 17.) La Vispa Teresa — A.Tu.S. — Autovettura 18.) Giardino d’Europa — F.A.R.I, — Carro 19.) Gelato al Polo — Bar Alcaini — Carrozza 20.) Sirene — Albergo Bolognese — Autovettura 21.) Fiori ed epoche — Circolo Libero Cultura — Carro 22.) Bimbi in fiore — Ghiretti Palmira — Carrozza 23.) Candore — Albergo Posta — Autovettura 24.) Bomboniera — Prof. Vittorio Mangoni — Carro 25.) Sogno d’estate — Gelati Augusto — Motocicli 26.) A.C.I. in fiore — Automobil Club Parma — Autovetture 27.) Farfalle — Club Bataclan — Carro 28.) Culla — Gragnani Egidio — Motociclo 29.) Primavera dell'organismo — Dr. T. Rogate — Autovettura 30.) Gioielli... di sempre _ Alvisio Mario — Autovettura 31.) Salamandra — Comune di Salsomaggiore — Carro fuori concorso 32.) Maria Luigia a Salso — S.A.G.A.S. — Idem 33.) Eterna giovinezza — Azienda di Cura — Idem 34.) Alle fonti della salute — Terme Demaniali — Idem

"L'allestimento degli impianti sul percorso è stata fatica particolare del geom. Bormioli dell'ufficio Tecnico Municipale. Alla riuscita della manifestazione hanno dato il loro contributo, assieme al Direttore del Corso rag. Montini, i componenti il Comitato tecnico: Prof, Mangoni, Geometra Gilardi, Arch. Gandolfi, Prof. Migliorati. Carlo Gnesi, Mario Fanfoni, Sig.na Carla Ferrari, Sig.ra Bianca Orsi, e quelli del Comitato esecutivo: Rag. Barani Enea. Varesi Amos, Pessola Vitiorio. Nella tribuna riservata alle autorità erano presenti il prefetto dott. Meneghini con la sua gentile consorte, il questore Comm. Spanò, il gestore delle Terme avv. Basini, il sindaco Negri, il presidente provinciale dell'Ente per il Turismo com. Borri, l'avv. Manlio Leoni ed altre personalità. La giuria era composta dal pittore Bisi, dagli scrittori Frattini, Mortara. Scurto, Viola, Cavaliere. Terminata la triplice sfilata, i carri hanno percorso via 4 Novembre, via Milano e il Largo Roma recandosi nel Piazzale Berzieri, dove la folla che non aveva potuto trovar posto nel recinto del Corso ha avuto modo di ammirarli ed applaudirli ai passaggio per le strade. Nello stesso tempo la Commissione per il concorso delle vetrine, balconi fioriti ed addobbi floreali, composta dal Cav. Ravazzoni dell'Ente del Turismo, dal Comm. Carrara Verdi della «Pro Busseto», dall'arch. Gandolfi, dai Prof. Migliorali, da Vincenzo Mantovani per l'Azienda di Cura procedeva alla relativa classificazione. Il pubblico per parte sua si soffermava intanto ad ammirare. Bellissima la decorazione floreale della Stazione Ferroviaria, elegante quella del Piccolo Bar, dell'"Arlecchino" del Bar Alcaini, dei Bar Regina, del Chiosco Coloretti e dei balconi dei signori Brunazzi. Mangiacapra, Gazzi e Alfieri. Veramente belle le vetrine dei negozi: Bertozzi con tre figurazioni che si completavano a vicenda; Germani-Schiappino con fiori naturali e fiori formati di cravatte; Jole col «sorriso della Riviera dei fiori»; Aprato e Benaglia dall'eleganza squisitamente Torinese; Ebe; Dinorah; Ferretti; Longoini (Apis); Spotti; Rossi; Mariani; Aimi; Morini ; Bosi; del Caffè Martinelli e della Farmacia Bonfanti. Una nota d arte era costituita dal «Salotto romantico» creato dalla > Signora Emilia Bernasconi Testa, il cui lo stile Luigi XVI dei mobili in grigio perla si fondeva in poesua coi delicati colori delle toilette in chiffon e tulle e dei fiori. Nella Confetteria Colombo un enorme scaIone in paglia intrecciata, colmo di cioccoialini elegantemente dispati e tutto adorno dei fiori campestri costituiva un insieme approppriato e suggestivo. Ma dove dobbiamo soffermarci in un particolare plauso è per le Sorelle Rossaro — fuori concorso anche qui — che mai non mancano dì appoggiare tutte le iniziative che sono di vantaggio per Salsomaggiore. Le loro vetrine Viale Romagnoli e nella Piazzetta di Via Romagnosi sono state presentate con lussuosità e buon gusto «Flora e fauna» era denominala la mostra nel negozio principale: agnellino persiano brucava in campo di piumoso e gardenie; una rotonda di ermellini russi inframozzati di rose «Giovinezza» color rosa pallido; cinque grandi vasi di rose rosse «Trionfo di Roma» contornati di persiani; una cascata di renards bianchi e trofei di visone silve-bleu e marron, di renards in tutte le tinte e di ricchissime pellicce, costituivano uno spettacolo dì sogno fascinoso. «Sogno invernale»’ era invece il titolo dell'altra vetrina, ornata di lamé argento e roselline rosse, gifsofìla spumeggiante e renards candidi che davano l'inipressìone di una fantastica nevicata. Nella serata intensissima si è mantenuta l'animazione. Con una grande festa folcloristica nella Taverna Moresca del Grand Hotel des Thèrmos ha avute luogo — fatta da Manca — la proclumattione dei vincitori. Bruno ha eseguita la nuova canzone «Maria Luigia» su « versi di Guido Colombo, Un’altra festa si è svolta alia Guantara in onoce dei partecipanti a questo primo Corso dei fiori di Salsomaggiore che per il successo ottenuto non sarà tanto facilmente dimenticato."
I vincitori del Corso dei Fiori
Categoria carri
1) Farfalle, 2) Regina dei fiori; 3) Gioia dei bimbi; 4) a pari merito: Bomboniera; C’era una volta; Armonie; Primavera; Fiori ed epoche; 5) Giardino d'Europa.
Categoria autovetture: 1) Candore, 2) Fiori di Riviera, 3) Gioielli di sempre, 4) Primavera dell’organismo, 5) Sirene; 6) A.C.I. in fiore, 7) Vispa Teresa, 8) Villa fiorila, 9) Fiori alla ribalta.
Categoria carrozze 1) li Piccolo 700, 2) Gelato al Polo; 3) Promessi sposi, 4) Berlina 400, 5) Trionfo d'amore, 6) Bimbi in fiore, 7) Carro campestre.
Categoria motocicli e motoscoters 1) Sogno d'estate, 2) Micromotori in fiore, 3) Culla, 4), Cuori felici.
Concorso vetrine e addobbi 1) Ferrovie dello Stato - Stazione di Salsomaggiore (addobbo floreale» L. 25,000; 2) Sig. Bertozzi - Tessuti (vetrina) L. 20,000; 3) Colombo - Confetteria (vetrina) L. 15,000; 3) Morini Celidonio - Vespe, Cicli (vetrina L. 15,000; 3) Ditta Scappino (vetrina) L. 15.000; 4) Bar Arlecchino (vetrinaI L. 10.000; 4) Piccolo Bar (balconi) L. 15.000; 4) Chiosco Coloretti (chiosco) L. 10.000; 5) Spotti - Sport (vetrina) L. 5.000; 5) Brunazzi (finestre) L. 10,000; 5) Gazzi Alfredo (balcone) L. 5.000; 5) Alfieri Dante (balcone) L. 5.000; 5) Ditta Aimi (vetrina) L. 5.000; 5) Carlo Rossi (vetrina) L. 5.000; 5) Bosi Ugo  Motocicli (vetrina) L. 5.000. COPPA 1. PREMIO FUORI CONCORSO Ditte: Rossaro, Rossaro, Ferretti, Martinelli, Bernasconi, Mariani-Gibertoni. COPPA 2. PREMIO FUORI CONCORSO Ditte: Jole, Longoni, Benaglia, Ebe, Aprato, Farm. Zaniboni.
Tratto Da
Tutto Salso del 10/5/1950
Tutto Salso del 10/6/1950
Tutto Salso del 17/6/1950

Inno e Manifesto 

Carro N1 Piccolo settecento Primo Classificato Categoria Carrozze di Montuschi e Borsi

Carro N2 Fiori alla ribalta Ottavo Classificato Categoria autovetture di Pedretti Marino

Carro N3 C'era una volta Quarto classificato categoria carri del Circolo Stella Alpina

Carro N4 Cuori felici Quarto Classificato Categoria Motocicli e Motoscoters. di Ferrari Dorino alla guida del motociclo

Carro N5 Trionfo d'amore Quinto Classificato Categoria Carrozze di Rastelli

Carro N6 Regina di fiori  Secondo classificato categoria carri del Comitato Campore

Carro N7 Piccoli assi motociclo di Sozzi Dismo

Carro N8 Promessi sposi "Renzo e Lucia" Terzo Classificato Categoria Carrozze di Bergonzi Fiorella.  Sul Carro Bergonzi Fiorella, Miria Testa

Carro N9 Gioia di bimbi  Terzo classificato categoria carri del Patronato Scolastico. Sul Carro 50 alunni delle scuole con i costumi di tutte le regioni d'Italia

Carro N10 Fiori di Riviera Secondo Classificato Categoria autovetture. Dell'albergo Villa Ombrosa. Sul Carro Anna Maria Sordi, Elena Scioli

Carro N11 Carro Campestre Settimo Classificato Categoria Carrozze di Barbieri Erasmo

Carro N12 Armonie Quarto classificato categoria carri dell'Istituto Tommasini, ideato da Menoni. Sul Carro Tommasini, Bruna Cavalli, della Giacoma, Tilde Colombo, Alba Corbellini, Pier Sandra Messina,Cesarina Gambetti, Luisa Boccia, Luciana Bruno

Carro N13 Micro motoscooter alla ribalta di Morini Adriano Secondo Classificato Categoria Motocicli e Motoscoters. Alla testa Artusi Ciustren travestito da donna

Carro N14 Villa Fiorita dell'albergo Villa Fiorita Ottavo Classificato Categoria autovetture. Sul Carro Rossella Spadavecchia, Luciana Carbonara

Carro N15 Primavera di Canepari Nando Quarto classificato categoria carri. Sul Carro  Bruna Paganuzzi  Carla Dell'erta, Dina Pettoruti, Giancarla Mainardi, Maria Lovati, Mariella Canepari guidava il carro, Renata Dallagiacoma,

Carro N16 Berlina 400 della Guantara Quarto Classificato Categoria Carrozze

Carro N17 La vispa Teresa dell'A.T.U.S. Settimo Classificato Categoria autovetture. Sul Carro  Iolanda Carancini, Giuliana Longoni

Carro N18 Giardino d'Europa del F.A.R.I. Quinto classificato categoria carri. Sul Carro  Lella Marzaroli, Luisa Donati,Enrica Marcoaldi, Fortuna Carbognani, Cecilia Bergamaschi, Cicci Rossetti, Ivana Tagliavini, Lucia Ceresini, Vincenza Carniti, Silvana Medici, Maria Manfredi, Giuliana Cantalupi, Nella Donati, Ughetta Ariggi, Anna Canepari, Alba Gandolfi, Agnese Bongiovanni, con i costumi delle varie regioni italiane.

Carro N19 Gelato al Polo del bar Alcaini Secondo Classificato Categoria Carrozze

Carro N20 Sirene dell'albergo Bolognese Quinto Classificato Categoria autovetture. Sul Carro Loredana Marchi, Bruna Varini, Anna Tanzi

Carro N21 Fiori ed epoche del Circolo Libero Cultura Quarto classificato categoria carri. Sul Carro Bruna Cavalli, Dellagiacoma, Tilde Colombo, Piersandra Messina, Cesarina Gambetti, Alba Corbellini, Luisa Bocca, Luciana Bruno

Carro N22 Bimbi in fiore di Ghiretti Palmira Sesto Classificato Categoria Carrozze. 

Carro N23 Candore dell'albergo Posta Primo classificato categoria autovetture. Sul Carro Anna Casassa

Carro N24 Bomboniera del Prof. Vittorio Mangoni  Quarto classificato categoria carri. Sul Carro  Bruna Fellini, Margherita Ghiozzi

Carro N25 Sogno d'estate di Gelati Augusto Primo Classificato Categoria Motocicli e Motoscoters. 

Carro N26 A.C.I. in fiore dell'automobil club Parma Sesto Classificato Categoria autovetture

Carro N27 Farfalle del Club Bataclan Primo classificato categoria carri. Sul Carro Alice Sacchini, Nanda Cattani, Wanda e Maria Robuschi, Pina Rossi, Angela Dell'Erta 

Carro N28 Culla di Gragnani Egidio Terzo Classificato Categoria Motocicli e Motoscoters. 

Carro N29 Primavera dell'organismo del Dr. T. Rogate Quarto Classificato Categoria autovetture

Carro N30 Gioielli di sempre di Alvisio Mario Terzo Classificato Categoria autovetture. 

Carro N31 Salamandra del Comune di Salsomaggiore Fuori concorso

Carro N32 Maria Luigia a Salso della S.A.G.A.S. Fuori concorso. Sul Carro  Lella Dall'Asta, Dama Compagnia Anna Pizzati

Carro N 35 Dal Tropico alle Terme

Eterna Giovinezza Fuori concorso

Stazione e Vetrine Negozi